Speeches and Statements

(ترجمة غير رسمية) - خلال الأشهر الستة الماضية، اتَّخذت الحكومة اليمنية والحوثيين خطوات مهمة وجريئة نحو السلام من خلال الاتفاق على هدنة على مستوى البلاد تفاوضت بشأنها الأمم المتحدة وتم الاتفاق على تجديدها مرتين. ومع اقتراب…

(ترجمة غير رسمية) 12 سبتمبر/أيلول 2022 - سلَّط أعضاء مجلس الأمن الضوء على الفوائد الملموسة للهدنة على الشعب اليمني بما فيها انخفاض عدد الضحايا بنسبة 60 بالمائة، وارتفاع كميات الوقود المتدفقة من خلال ميناء الحديدة لأربعة أضعاف…

عمّان، 31 آب/أغسطس 2022 - أدين الهجوم الذي انطلق من مناطق سيطرة أنصار الله، ليلة الأحد، في منطقة الضباب في تعز مما أسفر عن مقتل وجرح عدد من الجنود، والذي يهدد بتفاقم الأوضاع الإنسانية للمدنيين بشكل خطير. أدعو الأطراف لاغتنام…

(ترجمة غير رسمية) رحَّبَ أعضاء مجلس الأمن بتجديد الهدنة في اليمن في الثاني من شهر آب/أغسطس والتي تشكل أهم فرصة للسلام وحماية للمدنيين شهدتها اليمن منذ سنوات. اكد الأعضاء على أنَّ الهدنة قد وفرت أساساً مستقراً للتقّدم في…

عمَّان، 2 آب/أغسطس 2022- يسعدني أن أعلن عن أنَّ الطرفين اتَّفَقَا على تمديد الهدنة بالشروط ذاتها لمدة شهرين إضافيين من 2 آب/أغسطس 2022 وحتى 2 تشرين الأول/أكتوبر 2022. ويتضمن هذا التمديد للهدنة التزاماً من الأطراف بتكثيف…

عمّان، 24 يوليو/تموز 2022 - أُدين الهجوم الذي أصاب حي زيد الموشكي السكني في تعز وأدى إلى إصابة 11 طفلاً وطفلة، أغلبهم دون سن العاشرة. وبحسب ما ورد، فإن عدداً من هؤلاء الأطفال في حالة حرجة، حيث توفي طفل واحد متأثراً بجراحه…

شكراً لك، سيدتي الرئيسة اسمحي لي بدايةً أن اقدم أطيب أمنياتي إلى اليمنيين والمسلمين في جميع أنحاء العالم بمناسبة حلول عيد الأضحى. العيد هو فرصة للاحتفاء وإظهار قيم نكران الذات والتراحم، وهي المبادئ التي ينبغي أن نسترشد بها…

في إطار الاحتفاء بعيد الأضحى المبارك، يوافق ضباط الارتباط الممثلون للأطراف في لجنة التنسيق العسكري على تثبيت الهدنة الحالية من خلال تجديد التزامهم بوقف جميع العمليات العسكرية الهجومية البرية والجوية والبحرية داخل اليمن وخارجه…

14 يونيو/حزيران 2022، نيويورك - مساء الخير. يسعدني أن أعود مجدداً إلى نيويورك وأن أراكم جميعاً. لقد أحطت للتو المجلس حول آخر الجهود المبذولة، وأود أن أنتهز هذه الفرصة لتقديم بعض النقاط الموجزة بهذا الصدد. تستمر الهدنة في…

شكرا لكم، أيها السيد الرئيس يسعدني أن أكون معكم اليوم، وهذه هي المرة الأولى التي أحظى بفرصة إحاطة المجلس بصورة شخصية منذ أن أعلَنْتُ عن الهدنة في نيسان/أبريل. لاتزال الهدنة صامدة في اليمن منذ شهرين ونصف وهو أمر غير مسبوق خلال…

أود أن أعلن استجابة أطراف النزاع بشكل ايجابي على اقتراح الأمم المتحدة لتجديد الهدنة السارية في اليمن لشهرين إضافيين. وتدخل الهدنة المجددة حيِّز التنفيذ عند انتهاء الهدنة الحالية، اليوم الموافق 2 يونيو/حزيران 2022 في الساعة 7…