ترجمة غير رسمية

نيويورك، 30 ديسمبر 2024

السيدة الرئيسة [المندوبة الدائمة للولايات المتحدة ليندا توماس-غرينفيلد]،

السادة أعضاء مجلس الأمن الموقرون،

يشهد الشرق الأوسط تصعيداً خطيراً آخر.

يندد الأمين العام للأمم المتحدة بالتصعيد بين اليمن وإسرائيل. تثير الضربات الجوية الإسرائيلية اليوم على مطار صنعاء الدولي وموانئ البحر الأحمر ومحطات الكهرباء في اليمن القلق بشكل خاص.

خلال الأسبوع الماضي، عقد مكتب المبعوث الخاص للأمم المتحدة إلى اليمن اجتماعاً مع ممثلين عن الحكومة اليمنية ضمن لجنة التنسيق العسكرية في عمّان ، الأردن.